Monday, October 7, 2013

ドイツの市場-クライン・マルクト・ハレ-(Kleinmarkthalle)

美味しいラム肉のステーキが買える!と聞いて行ってみようと思った場所は、Kleinmarkthalle(クライン・マルクト・ハレ)と呼ばれるフランクフルトの生鮮食品市場です。
(As someone told me that I could get good lamb chops in Kleinmarkthalle which is a fresh market in Frankfurt, I googled the direction and finally got here!)


入口はこんな感じで小さいのですが、中に入ると野菜、果物、肉、魚、パン、香辛料が沢山売られている市場です。
(As you can see, the entrance is pretty small but inside there is a huge market selling fresh vegetables, fruits, meets, fish, bread and all kinds of spices.)




私は下の写真のお肉屋さんでラム肉をゲットしました。
(I got the lamb chops at this butcher shop. Look at the picture below.)


取り敢えず、マリネトしてみよう~!
(I gatta marinate this lamb chop!)




ちょっと焦がしちゃったけど美味しく頂けました。
(I burned the meet a bit but it was really yummy and juicey.)








No comments:

Post a Comment